Informativa Privacy
Ultimo aggiornamento: luglio 2026
1. Titolare del trattamento
Rosetta S.r.l. — Via Selve di Peratto, 7, 47891 Borgo Maggiore, Repubblica di San Marino — COE SM26300.
Contatto: info@rosetta.sm
2. Dati raccolti
Attraverso il modulo di contatto del sito raccogliamo i dati che ci fornite volontariamente: nome e cognome, email aziendale, nome dell'azienda e il contenuto del messaggio.
3. Finalità del trattamento
I dati sono utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta e fornire informazioni sui nostri servizi. Non vendiamo i dati a terzi e non li utilizziamo per attività di marketing senza il vostro consenso.
4. Modalità di trattamento
Il modulo di contatto è gestito tramite il servizio Formspree (Formspree Inc., USA), che riceve e inoltra i dati inseriti alla nostra casella email. Il trattamento da parte di Formspree è regolato dalla relativa informativa privacy.
5. Contatto via WhatsApp
Se ci scrivete su WhatsApp, la comunicazione avviene tramite il servizio WhatsApp di Meta: si applicano i termini e l'informativa privacy di WhatsApp.
6. Cookie e memorizzazione locale
Il sito non utilizza cookie di profilazione né strumenti di analytics. Salviamo unicamente la preferenza di lingua nella memoria locale del browser (localStorage). I caratteri tipografici sono caricati da Google Fonts: durante il caricamento Google può ricevere il vostro indirizzo IP.
7. Conservazione
I dati sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali rapporti che ne derivano.
8. Diritti dell'interessato
Potete richiedere in qualsiasi momento l'accesso, la rettifica o la cancellazione dei vostri dati scrivendo a info@rosetta.sm. Normativa di riferimento: Legge n. 171/2018 della Repubblica di San Marino e, ove applicabile, Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
← Torna al sitoPrivacy Policy
Last updated: July 2026
1. Data controller
Rosetta S.r.l. — Via Selve di Peratto, 7, 47891 Borgo Maggiore, Republic of San Marino — COE SM26300.
Contact: info@rosetta.sm
2. Data we collect
Through the contact form on this site we collect the data you voluntarily provide: full name, business email, company name and the content of your message.
3. Purpose of processing
Your data is used solely to respond to your request and provide information about our services. We do not sell your data to third parties and we do not use it for marketing without your consent.
4. How data is processed
The contact form is operated through Formspree (Formspree Inc., USA), which receives the submitted data and forwards it to our email inbox. Formspree's processing is governed by its own privacy policy.
5. Contact via WhatsApp
If you message us on WhatsApp, the communication takes place through Meta's WhatsApp service: WhatsApp's terms and privacy policy apply.
6. Cookies and local storage
This site does not use profiling cookies or analytics tools. We only store your language preference in your browser's local storage. Fonts are loaded from Google Fonts: Google may receive your IP address when they load.
7. Retention
Data is kept for as long as necessary to handle your request and any business relationship that follows.
8. Your rights
You may request access to, rectification or deletion of your data at any time by writing to info@rosetta.sm. Applicable law: Law no. 171/2018 of the Republic of San Marino and, where applicable, Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
← Back to the sitePolítica de Privacidade
Última atualização: julho de 2026
1. Controlador dos dados
Rosetta S.r.l. — Via Selve di Peratto, 7, 47891 Borgo Maggiore, República de San Marino — COE SM26300.
Contato: info@rosetta.sm
2. Dados coletados
Por meio do formulário de contato deste site, coletamos os dados que você fornece voluntariamente: nome completo, e-mail corporativo, nome da empresa e o conteúdo da mensagem.
3. Finalidade do tratamento
Seus dados são usados exclusivamente para responder à sua solicitação e fornecer informações sobre nossos serviços. Não vendemos seus dados a terceiros nem os usamos para marketing sem o seu consentimento.
4. Como os dados são tratados
O formulário de contato é operado pelo serviço Formspree (Formspree Inc., EUA), que recebe os dados enviados e os encaminha para a nossa caixa de e-mail. O tratamento pelo Formspree é regido pela sua própria política de privacidade.
5. Contato via WhatsApp
Se você nos escrever pelo WhatsApp, a comunicação ocorre pelo serviço WhatsApp da Meta: aplicam-se os termos e a política de privacidade do WhatsApp.
6. Cookies e armazenamento local
Este site não usa cookies de perfilamento nem ferramentas de analytics. Armazenamos apenas a sua preferência de idioma no armazenamento local do navegador. As fontes são carregadas do Google Fonts: o Google pode receber o seu endereço IP durante o carregamento.
7. Retenção
Os dados são mantidos pelo tempo necessário para atender à sua solicitação e a eventual relação comercial decorrente.
8. Seus direitos
Você pode solicitar a qualquer momento o acesso, a correção ou a exclusão dos seus dados escrevendo para info@rosetta.sm. Legislação aplicável: Lei n. 171/2018 da República de San Marino e, quando aplicável, Regulamento (UE) 2016/679 (GDPR).
← Voltar ao site